| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| The pipe field allows users to add a pipe video recording to their submission. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| Pipe Recorder Preview | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| Click to view | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| Pipe Recorder | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| Pipe Recorder field is unavailable because a valid account hash has not been configured. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
|
Pipe Recorder field is unavailable because a valid account hash has not been configured.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| The Pipe environment settings to use. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| If checked Pipe shows the webcam flipped horizontally, just like the iPhone camera, in a similar way you see yourself in a mirror. With the image flipped, text shown to the webcam can not be read. The final recording will not be flipped/mirrored regardless of this setting. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
|
If checked Pipe shows the webcam flipped horizontally, just like the iPhone camera, in a similar way you see yourself in a mirror. With the image flipped, text shown to the webcam can not be read. The final recording will not be flipped/mirrored regardless of this setting.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Mirror Image | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| If you want to save only certain videos, you can disable the autosaving. A [Save] button will be shown in Pipe's desktop video recorder that when clicked will trigger the video saving, conversion and storing processes. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
|
If you want to save only certain videos, you can disable the autosaving. A [Save] button will be shown in Pipe's desktop video recorder that when clicked will trigger the video saving, conversion and storing processes.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Autosave Videos | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| Maximum recording time in seconds. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| Maximum Recording Time | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
| The height of the video recorder (without the bottom menu) on desktop devices. On mobile devices the height is 120px. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
|
The height of the video recorder (without the bottom menu) on desktop devices. On mobile devices the height is 120px.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| The width of the video recorder on desktop devices. On mobile devices the width is 100%. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
|
The width of the video recorder on desktop devices. On mobile devices the width is 100%.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| The desired video resolution when recording from desktop devices (older webcams do not support high resolutions). On mobile the video resolution depends on the device. | 您必须先 登录 才可添加译文。 | 详情 | |
|
The desired video resolution when recording from desktop devices (older webcams do not support high resolutions). On mobile the video resolution depends on the device.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
导出 格式为